Ông già Carl quyết hoàn thành chuyến đi ấp ủ cả đời tới Thác thiên đường bằng ngôi nhà kết hàng nghì...

Hai cô gái trẻ cố gắng mang lại niềm vui Giáng sinh cho một ông già cáu kỉnh để ông già Noel mang đế...