Hai người bất tử Connor và Duncan Macleod hợp lực chống lại Kell, một người đàn ông từ quá khứ xa xô...

Tom is seduced by Lilith, a succubus who's out to drain him and destroy his marriage....